Главным недостатком большей части программ-переводчиков считается их большой размер, потому как кроме самой утилиты, юзеру необходимо устанавливать базы словарей, вес которых в некоторых случаях может превышать один гигабайт. Плюс ко всему, большинство популярных приложений-переводчиков, к примеру, таких как PROMT, являются платными.

Немного проще дело обстоит с программами, пользующимися онлайн-базами. В таком случае пользователю необходимо проинсталлировать программу и понять принцип ее работы, но проще всего воспользоваться услугами онлайн-переводчиков. Преимуществом такого решения считается то, что оно абсолютно бесплатно, максимально удобно и может переводить не только конкретные текста, но и целые сайты.

Google Translate

Одним из наиболее известных онлайн-переводчиков считается Google Translate. Данный ресурс не нуждается в представлении. Сегодня Google Translate является одним из самых качественных переводчиков.

При помощи Google Translate  вы можете переводить кусочки текстов, интернет-страницы и даже текстовые документы небольших размеров, включая PDF, с более чем 60-ти языков в любом направлении.

Google Translate

Также хочется отметить возможность прослушивать текста, транслитерацию, возможность редактирования и просмотра альтернативных вариантов перевода, виртуальную клавиатуру для ввода текста.

Из дополнительных возможностей Google Translate стоит выделить многоязычные глоссарии и память переводов. Услугами Google Translate каждый может пользоваться абсолютно бесплатно.

Перейти: www.translate.google.com

Яндекс.Перевод

Еще одним популярным онлайн-переводчиком является Яндекс.Перевод. Он обладает несколько меньшим набором встроенных функций. Поддерживает синхронный перевод, автоматическое определение языка, виртуальную клавиатуру. Количество переводимых языков не такое большое как у Гугла.

Что же до качества перевода, оно почти ничем не отличается от перевода в Google Translate. Сервис Яндекс.Перевод абсолютно бесплатен.

Яндекс.Перевод

Перейти: www.translate.yandex.ru

Bing Translator

Существуют и не такие известные, но также эффективные и удобные онлайн-переводчики. Один из них — Bing Translator — наверное, самый серьезный конкурент Google.

Этот сервис входит в состав известного на западе поисковика Бинг. Bing Translator имеет поддержку работы с 39-ю языками, обладая приятным и понятным интерфейсом.

Огромным ассортиментом функций Bing Translator похвастаться не в праве, — единственная стоящая внимания опция — это озвучка текстов. Можно также переводить веб-страницы по указанным адресам.

Качество перевода довольно неплохое, в чем-то даже превосходящее Google Translate. Bing Translator также бесплатен.

Bing Translator

Перейти: www.bing.com/translator

Translate.Ru

Translate.Ru — бесплатный онлайн-переводчик на русском языке с удобным пользовательским интерфейсом. Поддерживает автоматическое определение языка, проверку орфографии, смену режимов просмотра, определяет значения слов исходного текста по словарю.

Сегодня этот сервис работает лишь с семью языками: русским, английским, французским, немецким, итальянским, испанским и португальским. Перевод может быть выполнен в нескольких направлениях.

Уже готовый перевод может быть отредактирован, распечатан, отправлен в социальные сети. Также можно предложить свой, более совершенный вариант перевода.

Translate.Ru

Перейти: www.translate.ru

Systranet

Systranet — неплохой, с симпатичным интерфейсом абсолютно бесплатный русскоязычный переводчик. Качество перевода слабое, но этот переводчик имеет немало других полезных. Сервис поддерживает перевод страниц, RSS-лент, текстов, смену режимов просмотра (вертикальное и горизонтальное), вставка в текс специальных символов, печать и  другие полезные функции. Есть также возможность работать со словарями.

Чтобы полностью использовать онлайн-переводчик Systranet, вам необходима будет бесплатная регистрация.

Systranet

Перейти: www.systranet.com/translate

ImTranslator

ImTranslator — англоязычный переводчик, который объединил в себе все возможности сервисов Google и Bing. ImTranslator использует движок PROMT. Качество перевода слабое. Интерфейс сервиса очень неудобен, перегружен рекламой, и что самое главное не имеет возможность произвольного перевода.
Перейти: www.free-translator.imtranslator.net

ImTranslator